DME billing compliance